« Proverbs » « 3 » : « 2 »

כִּ֤י אֹ֣רֶךְ יָ֭מִים וּשְׁנ֣וֹת חַיִּ֑ים וְ֝שָׁל֗וֹם יוֹסִ֥יפוּ לָֽךְ׃

Debug: verse number 17733Edit time markersfor they will add length to your days, years and peace to your life.

/kī ʾṓrex yā́mīm ū šᵉnōt ḥayyī́m w šālṓm yōsī́fū lāx /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. ʾṓrex
    2. length
    3. n m sg con
    1. yā́mīm
    2. day
    3. n m pl abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. šᵉnōt
    2. year
    3. n f pl con
    1. ḥayyī́m
    2. life
    3. n m pl abs
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. šālṓm
    2. peace
    3. n m sg abs
    1. yōsī́fū
    2. add
    3. v √hi imperf III m pl
    1. lāx
    2. to
    3. prep + II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »