מְ֭זִמָּה תִּשְׁמֹ֥ר עָלֶ֗יךָ תְּבוּנָ֥ה תִנְצְרֶֽכָּה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17720Discretion will watch over you, and understanding will guard you,
/mzimmā tišmṓr ʿāléxā tᵉvūnā́ tinṣᵉrékkā / ▶
Gloss translation
- mzimmā
- purpose
- n f sg abs
- tišmṓr
- keep
- v √qal imperf III f sg
- ʿāléxā
- upon
- prep + II m sg
- tᵉvūnā́
- understanding
- n f sg abs
- tinṣᵉrékkā
- watch
- v √qal imperf III f sg + II m sg
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase undet - mzimmā
- Predicate
Verbal phrase- tišmṓr
- Complement
Prepositional phrase det- ʿāléxā
- Subject
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase undet - tᵉvūnā́
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- tinṣᵉrékkā
- Subject