טוֹב־יְהוָ֥ה לַכֹּ֑ל וְ֝רַחֲמָ֗יו עַל־כָּל־מַעֲשָֽׂיו׃
Debug: verse number 17605Edit time markersThe lord is good to all; His compassion rests on all He has made.
/ṭōv ʾădōnāy la -k-kōl w raḥămā́w ʿal kol maʿăśā́w /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesAdjective clause
- Predicate complement
Adjective phrase- ṭôv
- Subject
Proper-noun phrase - [yᵊhwā]
- Complement
Prepositional phrase - la kkōl
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Subject
Nominal phrase - raḥᵃmāˈʸw
- Predicate complement
Prepositional phrase - ʕal kol maʕᵃśāˈʸw
- Conjunction