ידעת [יָדַ֗עְתִּי] כִּֽי־יַעֲשֶׂ֣ה יְ֭הוָה דִּ֣ין עָנִ֑י מִ֝שְׁפַּ֗ט אֶבְיֹנִֽים׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17550I know that the lord upholds justice for the poor and defends the cause of the needy.
/*yādáʿtī kī yaʿăśé ʾădōnāy dīn ʿānī́ mišpáṭ ʾevyōnī́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- *yādáʿtī
- Predicate
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
Object clause- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate
Verbal phrase- yaʿăśé
- Subject
Proper-noun phrase det- [yhwā]
- Object
Nominal phrase undet - dīn ʿānī́ mišpáṭ ʾevyōnī́m
- Conjunction