« Psalms » « 136 » : « 16 »

לְמוֹלִ֣יךְ עַ֭מּוֹ בַּמִּדְבָּ֑ר כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃

·Debug: verse number 17486He led His people through the wilderness. His loving devotion endures forever.

/lᵉ mōlī́x ʿámmō ba -m-midbā́r kī lᵉ ʿōlā́m ḥasdṓ /

Gloss translation

    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. mōlī́x
    2. walk
    3. v √hi part m sg con
    1. ʿámmō
    2. people
    3. n m sg abs + III m sg
    1. ba
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -m-midbā́r
    2. desert
    3. n m sg abs
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʿōlā́m
    2. eternity
    3. n m sg abs
    1. ḥasdṓ
    2. loyalty
    3. n m sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »