« Psalms » « 128 » : « 6 »

וּרְאֵֽה־בָנִ֥ים לְבָנֶ֑יךָ שָׁ֝ל֗וֹם עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃

Debug: verse number 17406that you may see your children’s children. Peace be upon Israel!

/ū rᵉʾē vānī́m lᵉ vānéxā šālōm ʿal yiśrāʾḗl /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. rᵉʾē
    2. see
    3. v √qal imp! II m sg
    1. vānī́m
    2. son
    3. n m pl abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. vānéxā
    2. son
    3. n m pl abs + II m sg
    1. šālōm
    2. peace
    3. n m sg abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. yiśrāʾḗl
    2. Israel
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »