« Psalms » « 119 » : « 170 »

תָּב֣וֹא תְּחִנָּתִ֣י לְפָנֶ֑יךָ כְּ֝אִמְרָתְךָ֗ הַצִּילֵֽנִי׃

·Debug: verse number 17342May my plea come before You; rescue me according to Your promise.

/tāvṓ tᵉḥinnātī́ lᵉ fānéxā kᵉ ʾimrātᵉxā́ haṣṣīlḗnī /

Gloss translation

    1. tāvṓ
    2. come
    3. v √qal imperf III f sg
    1. tᵉḥinnātī́
    2. supplication
    3. n f sg abs + I sg
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. fānéxā
    2. face
    3. n m pl abs + II m sg
    1. kᵉ
    2. as
    3. prep
    1. ʾimrātᵉxā́
    2. word
    3. n f sg abs + II m sg
    1. haṣṣīlḗnī
    2. deliver
    3. v √hi imp! II m sg + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »