« Psalms » « 119 » : « 140 »

צְרוּפָ֖ה אִמְרָתְךָ֥ מְאֹ֗ד וְֽעַבְדְּךָ֥ אֲהֵבָֽהּ׃

·Debug: verse number 17312Your promise is completely pure; therefore Your servant loves it.

/ṣᵉrūfā́ ʾimrātᵉxā́ mᵉʾōd wᵉ ʿavdᵉxā́ ʾăhēvā́h /

Gloss translation

    1. ṣᵉrūfā́
    2. melt
    3. v √qal ppart f sg abs
    1. ʾimrātᵉxā́
    2. word
    3. n f sg abs + II m sg
    1. mᵉʾōd
    2. might
    3. adv m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿavdᵉxā́
    2. servant
    3. n m sg abs + II m sg
    1. ʾăhēvā́h
    2. love
    3. v √qal perf III m sg + III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »