וְאֶֽעֱנֶ֣ה חֹרְפִ֣י דָבָ֑ר כִּֽי־בָ֝טַחְתִּי בִּדְבָרֶֽךָ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17214Then I can answer him who taunts, for I trust in Your word.
/wᵉ ʾeʿĕné ḥōrᵉfī́ dāvā́r kī vā́ṭaḥtī bi dᵉvāréxā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- ʾeʿĕné
- Object
Nominal phrase det- ḥōrᵉfī́
- Object
Nominal phrase undet - dāvā́r
- Conjunction
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate
Verbal phrase- vā́ṭaḥtī
- Complement
Prepositional phrase det- bi dᵉvāréxā
- Conjunction