« Psalms » « 116 » : « 10 »

הֶ֭אֱמַנְתִּי כִּ֣י אֲדַבֵּ֑ר אֲ֝נִ֗י עָנִ֥יתִי מְאֹֽד׃

·Debug: verse number 17132I believed, therefore I have spoken: “I am greatly afflicted.”

/héʾĕmantī kī ʾădabbḗr ʾănī ʿānī́tī mᵉʾōd /

Gloss translation

    1. héʾĕmantī
    2. be firm
    3. v √hi perf I sg
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. ʾădabbḗr
    2. speak
    3. v √pi imperf I sg
    1. ʾănī
    2. i
    3. prop I sg
    1. ʿānī́tī
    2. be lowly
    3. v √qal perf I sg
    1. mᵉʾōd
    2. might
    3. adv m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »