« Psalms » « 114 » : « 2 »

הָיְתָ֣ה יְהוּדָ֣ה לְקָדְשׁ֑וֹ יִ֝שְׂרָאֵ֗ל מַמְשְׁלוֹתָֽיו׃

Debug: verse number 17098Edit time markersJudah became God’s sanctuary, and Israel His dominion.

/hāyᵉtā́ yᵉhūdā́ lᵉ qodšṓ yiśrāʾēl mamšᵉlōtā́w /

Gloss translation

    1. hāyᵉtā́
    2. be
    3. v √qal perf III f sg
    1. yᵉhūdā́
    2. Judah
    3. pn sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. qodšṓ
    2. holiness
    3. n m sg abs + III m sg
    1. yiśrāʾēl
    2. Israel
    3. pn sg abs
    1. mamšᵉlōtā́w
    2. dominion
    3. n f pl abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »