« Psalms » « 105 » : « 20 »

שָׁ֣לַח מֶ֭לֶךְ וַיַּתִּירֵ֑הוּ מֹשֵׁ֥ל עַ֝מִּ֗ים וַֽיְפַתְּחֵֽהוּ׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16899The king sent and released him; the ruler of peoples set him free.

/šā́laḥ mélex wa yattīrḗhū mōšḗl ʿammīm wa yᵉfattᵉḥḗhū / ▶

Gloss translation

    1. šā́laḥ
    2. send
    3. v √qal perf III m sg
    1. mélex
    2. king
    3. n m sg abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. yattīrḗhū
    2. run
    3. v √hi wy III m sg + III m sg
    1. mōšḗl
    2. rule
    3. n √qal part m sg con
    1. ʿammīm
    2. people
    3. n m pl abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. yᵉfattᵉḥḗhū
    2. open
    3. v √pi wy III m sg + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »