יוֹדִ֣יעַ דְּרָכָ֣יו לְמֹשֶׁ֑ה לִבְנֵ֥י יִ֝שְׂרָאֵ֗ל עֲלִילֽוֹתָיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16829He made known His ways to Moses, His deeds to the people of Israel.
/yōdī́aʿ dᵉrāxā́w lᵉ mōšé li vᵉnē yiśrāʾēl ʿălīlṓtāw / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
Attributive clause- Predicate
Verbal phrase- yōdī́aʿ
- Object
Nominal phrase det- dᵉrāxā́w
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉ mōšé
- Predicate
- Clauses without predicationEllipsis
- Complement
Prepositional phrase det- li vᵉnē yiśrāʾēl
- Object
Nominal phrase det- ʿălīlṓtāw
- Complement