פָּ֭נָה אֶל־תְּפִלַּ֣ת הָעַרְעָ֑ר וְלֹֽא־בָ֝זָ֗ה אֶת־תְּפִלָּתָֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16811He will turn toward the prayer of the destitute; He will not despise their prayer.
/pā́nā ʾel tᵉfillát hā ʿarʿā́r wᵉ lō vāzā́ ʾet tᵉfillātā́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
Coordinated clause- Predicate
Verbal phrase- pā́nā
- Complement
Prepositional phrase det- ʾel tᵉfillát hā ʿarʿā́r
- Predicate
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- vāzā́
- Object
Prepositional phrase det- ʾet tᵉfillātā́m
- Conjunction