לְ֭הַגִּיד כִּֽי־יָשָׁ֣ר יְהוָ֑ה צ֝וּרִ֗י וְֽלֹא־עלתה [עַוְלָ֥תָה] בּֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16698to proclaim, “The lord is upright; He is my Rock, and in Him there is no unrighteousness.”
/l haggīd kī yāšā́r ʾădōnāy ṣūrī́ wᵉ lō *ʿawlā́tā bō / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- l haggīd
- Predicate
- Nominal clausesAdjective clause
Object clause- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate complement
Adjective phrase- yāšā́r
- Subject
Proper-noun phrase det- [yᵉhwā] ṣūrī́
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Negation
Negative phrase- lō
- Subject
Nominal phrase undet - *ʿawlā́tā
- Predicate complement
Prepositional phrase det- bō
- Conjunction