אֲשֶׁ֣ר יָ֭דִי תִּכּ֣וֹן עִמּ֑וֹ אַף־זְרוֹעִ֥י תְאַמְּצֶֽנּוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16618My hand will sustain him; surely My arm will strengthen him.
/ʾăšer yā́dī tikkṓn ʿimmṓ ʾaf zᵉrōʿī́ tᵉʾammᵉṣénnū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
Attributive clause- Relative
Conjunctive phrase- ʾăšer
- Subject
Nominal phrase det- yā́dī
- Predicate
Verbal phrase- tikkṓn
- Complement
Prepositional phrase det- ʿimmṓ
- Relative
- Verbal clausesX-yiqtol clause
Coordinated clause- Subject
Nominal phrase det- ʾaf zᵉrōʿī́
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- tᵉʾammᵉṣénnū
- Subject