« Psalms » « 85 » : « 13 »

גַּם־יְ֭הוָה יִתֵּ֣ן הַטּ֑וֹב וְ֝אַרְצֵ֗נוּ תִּתֵּ֥ן יְבוּלָֽהּ׃

Debug: verse number 16552The lord will indeed provide what is good, and our land will yield its increase.

/gam ʾădōnāy yittḗn ha-ṭ-ṭōv w ʾarṣḗnū tittḗn yᵉvūlā́h /

Gloss translation

    1. gam
    2. even
    3. adv
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. yittḗn
    2. give
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -ṭ-ṭōv
    2. good
    3. n m sg abs
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. ʾarṣḗnū
    2. earth
    3. n sg abs + I pl
    1. tittḗn
    2. give
    3. v √qal imperf III f sg
    1. yᵉvūlā́h
    2. produce
    3. n m sg abs + III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »