כִּ֭מְעַט אוֹיְבֵיהֶ֣ם אַכְנִ֑יעַ וְעַ֥ל צָ֝רֵיהֶ֗ם אָשִׁ֥יב יָדִֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16497how soon I would subdue their enemies and turn My hand against their foes!
/ki mᵉʿaṭ ʾōyᵉvēhém ʾaxnī́aʿ wᵉ ʿal ṣārēhém ʾāšī́v yādī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Adjunct
Prepositional phrase undet - ki mᵉʿaṭ
- Object
Nominal phrase det- ʾōyᵉvēhém
- Predicate
Verbal phrase- ʾaxnī́aʿ
- Adjunct
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Complement
Prepositional phrase det- ʿal ṣārēhém
- Predicate
Verbal phrase- ʾāšī́v
- Object
Nominal phrase det- yādī́
- Conjunction