וְ֭לִבָּם לֹא־נָכ֣וֹן עִמּ֑וֹ וְלֹ֥א נֶ֝אֶמְנ֗וּ בִּבְרִיתֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16414Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant.
/w libbā́m lō nāxṓn ʿimmṓ wᵉ lō neʾemnū́ bi vᵉrītṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-X-qatal clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Subject
Nominal phrase det- libbā́m
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- nāxṓn
- Complement
Prepositional phrase det- ʿimmṓ
- Conjunction
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- neʾemnū́
- Complement
Prepositional phrase det- bi vᵉrītṓ
- Conjunction