וַיְפַתּ֥וּהוּ בְּפִיהֶ֑ם וּ֝בִלְשׁוֹנָ֗ם יְכַזְּבוּ־לֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16413But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues.
/wa yᵉfattū́hū bᵉ fīhém ū vi lᵉšōnā́m yᵉxazzᵉvū lō / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- yᵉfattū́hū
- Adjunct
Prepositional phrase det- bᵉ fīhém
- Conjunction
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Adjunct
Prepositional phrase det- vi lᵉšōnā́m
- Predicate
Verbal phrase- yᵉxazzᵉvū
- Complement
Prepositional phrase det- lō
- Conjunction