וַיַּמְטֵ֬ר עֲלֵיהֶ֣ם כֶּעָפָ֣ר שְׁאֵ֑ר וּֽכְח֥וֹל יַ֝מִּ֗ים ע֣וֹף כָּנָֽף׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16404He rained meat on them like dust, and winged birds like the sand of the sea.
/wa-y-yamṭḗr ʿălēhém ke ʿāfā́r šᵉʾēr ū xᵉ ḥōl yammīm ʿōf kānā́f / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyamṭḗr
- Complement
Prepositional phrase det- ʿălēhém
- Adjunct
Prepositional phrase det- ke ʿāfā́r
- Object
Nominal phrase undet - šᵉʾēr
- Conjunction
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Adjunct
Prepositional phrase undet - xᵉ ḥōl yammīm
- Object
Nominal phrase undet - ʿōf kānā́f
- Conjunction