« Psalms » « 78 » : « 10 »

לֹ֣א שָׁ֭מְרוּ בְּרִ֣ית אֱלֹהִ֑ים וּ֝בְתוֹרָת֗וֹ מֵאֲנ֥וּ לָלֶֽכֶת׃

·Debug: verse number 16387They failed to keep God’s covenant and refused to live by His law.

/lō šā́mᵉrū bᵉrīt ʾĕlōhī́m ū vᵉ tōrātṓ mēʾănū́ lā léxet /

Gloss translation

    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. šā́mᵉrū
    2. keep
    3. v √qal perf III pl
    1. bᵉrīt
    2. covenant
    3. n f sg con
    1. ʾĕlōhī́m
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉ
    2. in
    3. prep
    1. tōrātṓ
    2. instruction
    3. n f sg abs + III m sg
    1. mēʾănū́
    2. refuse
    3. v √pi perf III pl
    1. lā
    2. to
    3. prep
    1. léxet
    2. walk
    3. v √qal infcon abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »