כִּֽי־חִ֭צֶּיךָ נִ֣חֲתוּ בִ֑י וַתִּנְחַ֖ת עָלַ֣י יָדֶֽךָ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15720For Your arrows have pierced me deeply, and Your hand has pressed down on me.
/kī ḥíṣṣexā níḥătū vī wa-t-tinḥát ʿāláy yādéxā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-qatal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Subject
Nominal phrase det- ḥíṣṣexā
- Predicate
Verbal phrase- níḥătū
- Complement
Prepositional phrase det- vī
- Conjunction
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- ttinḥát
- Complement
Prepositional phrase det- ʿāláy
- Subject
Nominal phrase det- yādéxā
- Conjunction