צַדִּיקִ֥ים יִֽירְשׁוּ־אָ֑רֶץ וְיִשְׁכְּנ֖וּ לָעַ֣ד עָלֶֽיהָ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15706The righteous will inherit the land and dwell in it forever.
/ṣaddīqī́m yī́rᵉšū ʾā́reṣ wᵉ yiškᵉnū́ lā ʿad ʿāléhā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase undet - ṣaddīqī́m
- Predicate
Verbal phrase- yī́rᵉšū
- Object
Nominal phrase undet - ʾā́reṣ
- Subject
- Verbal clausesWe-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- yiškᵉnū́
- Time reference
Prepositional phrase undet - lā ʿad
- Complement
Prepositional phrase det- ʿāléhā
- Conjunction