פִּֽי־צַ֭דִּיק יֶהְגֶּ֣ה חָכְמָ֑ה וּ֝לְשׁוֹנ֗וֹ תְּדַבֵּ֥ר מִשְׁפָּֽט׃
·Debug: verse number 15707The mouth of the righteous man utters wisdom, and his tongue speaks justice.
/pī ṣáddīq yehgé ḥoxmā́ ū lᵉšōnṓ tᵉdabbḗr mišpā́ṭ /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase - pî ṣaˈddîq
- Predicate
Verbal phrase- yehgeˈ
- Object
Nominal phrase - ḥoḵmāˈ
- Subject
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- û
- Subject
Nominal phrase - lᵊšônôˈ
- Predicate
Verbal phrase- tᵊḏabbēˈr
- Object
Nominal phrase - mišpāˈṭ
- Conjunction