בִּדְבַ֣ר יְ֭הוָה שָׁמַ֣יִם נַעֲשׂ֑וּ וּבְר֥וּחַ פִּ֝֗יו כָּל־צְבָאָֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15597By the word of the lord the heavens were made, and all the stars by the breath of His mouth.
/bi dᵉvar ʾădōnāy šāmáyim naʿăśū́ ū vᵉ rūaḥ piw kol ṣᵉvāʾā́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-qatal clause
- Adjunct
Prepositional phrase det- bi dᵉvar [yhwā]
- Subject
Nominal phrase undet - šāmáyim
- Predicate
Verbal phrase- naʿăśū́
- Adjunct
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Adjunct
Prepositional phrase det- vᵉ rūaḥ piw
- Subject
Nominal phrase det- kol ṣᵉvāʾā́m
- Conjunction