« Psalms » « 25 » : « 15 »

עֵינַ֣י תָּ֭מִיד אֶל־יְהוָ֑ה כִּ֤י הֽוּא־יוֹצִ֖יא מֵרֶ֣שֶׁת רַגְלָֽי׃

·Debug: verse number 15489My eyes are always on the lord, for He will free my feet from the mesh.

/ʿēnáy tā́mīd ʾel ʾădōnāy kī hū yōṣī́ mē réšet raglā́y /

Gloss translation

    1. ʿēnáy
    2. eye
    3. n f 2 abs
    1. tā́mīd
    2. continuity
    3. adv m sg abs
    1. ʾel
    2. to
    3. prep
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg
    1. yōṣī́
    2. go out
    3. v √hi imperf III m sg
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. réšet
    2. net
    3. n f sg abs
    1. raglā́y
    2. foot
    3. n f 2 abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »