« Psalms » « 18 » : « 23 »

כִּ֣י כָל־מִשְׁפָּטָ֣יו לְנֶגְדִּ֑י וְ֝חֻקֹּתָ֗יו לֹא־אָסִ֥יר מֶֽנִּי׃

·Debug: verse number 15359For all His ordinances are before me; I have not disregarded His statutes.

/kī xol mišpāṭā́w lᵉ negdī́ w ḥuqqōtā́w lō ʾāsī́r ménnī /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. mišpāṭā́w
    2. justice
    3. n m pl abs + III m sg
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. negdī́
    2. counterpart
    3. n m sg abs + I sg
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. ḥuqqōtā́w
    2. regulation
    3. n f pl abs + III m sg
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. ʾāsī́r
    2. turn aside
    3. v √hi imperf I sg
    1. ménnī
    2. from
    3. prep + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »