« Psalms » « 18 » : « 5 »

אֲפָפ֥וּנִי חֶבְלֵי־מָ֑וֶת וְֽנַחֲלֵ֖י בְלִיַּ֣עַל יְבַֽעֲתֽוּנִי׃

·Debug: verse number 15341The cords of death encompassed me; the torrents of chaos overwhelmed me.

/ʾăfāfū́nī ḥevlē mā́wet wᵉ naḥălḗ vᵉliyyáʿal yᵉvaʿătūnī /

Gloss translation

    1. ʾăfāfū́nī
    2. encompass
    3. v √qal perf III pl + I sg
    1. ḥevlē
    2. cord
    3. n m pl con
    1. mā́wet
    2. death
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. naḥălḗ
    2. wadi
    3. n m pl con
    1. vᵉliyyáʿal
    2. wickedness
    3. n m sg abs
    1. yᵉvaʿătūnī
    2. terrify
    3. v √pi imperf III m pl + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »