שָׁ֤ם ׀ פָּ֣חֲדוּ פָ֑חַד כִּֽי־אֱ֝לֹהִ֗ים בְּד֣וֹר צַדִּֽיק׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15303There they are, overwhelmed with dread, for God is in the company of the righteous.
/šām pā́ḥădū fā́ḥad kī ʾĕlōhīm bᵉ dōr ṣaddī́q / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Modifier
Adverbial phrase- šām
- Predicate
Verbal phrase- pā́ḥădū
- Object
Nominal phrase undet - fā́ḥad
- Modifier
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Subject
Nominal phrase undet - ʾĕlōhīm
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - bᵉ dōr ṣaddī́q
- Conjunction