עָֽשְׁשָׁ֣ה מִכַּ֣עַס עֵינִ֑י עָֽ֝תְקָ֗ה בְּכָל־צוֹרְרָֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15206My eyes fail from grief; they grow dim because of all my foes.
/ʿāšᵉšā́ mi-k-káʿas ʿēnī́ ʿātᵉqā́ bᵉ xol ṣōrᵉrā́y / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-qatal-X clause
- Predicate
Verbal phrase- ʿāšᵉšā́
- Adjunct
Prepositional phrase undet - mi kkáʿas
- Subject
Nominal phrase det- ʿēnī́
- Predicate
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ʿātᵉqā́
- Adjunct
Prepositional phrase det- bᵉ xol ṣōrᵉrā́y
- Predicate