« Ezekiel » « 40 » : « 27 »

וְשַׁ֛עַר לֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖י דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם וַיָּ֨מָד מִשַּׁ֧עַר אֶל־הַשַּׁ֛עַר דֶּ֥רֶךְ הַדָּר֖וֹם מֵאָ֥ה אַמּֽוֹת׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 13866The inner court also had a gate facing south, and he measured the distance from gateway to gateway toward the south to be a hundred cubits.

/wᵉ šáʿar le ḥāṣḗr ha-p-pᵉnīmī́ dérex ha-d-dārṓm wa-y-yā́mod mi-š-šáʿar ʾel ha-š-šáʿar dérex ha-d-dārṓm mēʾā́ ʾammṓt / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. šáʿar
    2. gate
    3. n m sg abs
    1. le
    2. to
    3. prep
    1. _
    2. the
    3. art
    1. ḥāṣḗr
    2. court
    3. n sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -p-pᵉnīmī́
    2. inner
    3. a m sg abs
    1. dérex
    2. way
    3. prep sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -d-dārṓm
    2. south
    3. n m sg abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yā́mod
    2. measure
    3. v √qal wy III m sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -š-šáʿar
    2. gate
    3. n m sg abs
    1. ʾel
    2. to
    3. prep
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šáʿar
    2. gate
    3. n m sg abs
    1. dérex
    2. way
    3. prep sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -d-dārṓm
    2. south
    3. n m sg abs
    1. mēʾā́
    2. hundred
    3. n f sg abs
    1. ʾammṓt
    2. cubit
    3. n f pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »