« Ezekiel » « 27 » : « 7 »

שֵׁשׁ־בְּרִקְמָ֤ה מִמִּצְרַ֙יִם֙ הָיָ֣ה מִפְרָשֵׂ֔ךְ לִהְי֥וֹת לָ֖ךְ לְנֵ֑ס תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן מֵאִיֵּ֥י אֱלִישָׁ֖ה הָיָ֥ה מְכַסֵּֽךְ׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 13490Of embroidered fine linen from Egypt they made your sail, which served as your banner. Of blue and purple from the coasts of Elishah they made your awning.

/šēš bᵉ riqmā́ mi-m-miṣráyim hāyā́ mifrāśḗx li hᵉyōt lāx lᵉ nēs tᵉxḗlet wᵉ ʾargāmā́n mē ʾiyyḗ ʾĕlīšā́ hāyā́ mᵉxassḗx / ▶

Gloss translation

    1. šēš
    2. linen
    3. n m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. riqmā́
    2. woven stuff
    3. n f sg abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -m-miṣráyim
    2. Egypt
    3. pn sg abs
    1. hāyā́
    2. be
    3. v √qal perf III m sg
    1. mifrāśḗx
    2. sail
    3. n m sg abs + II f sg
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. hᵉyōt
    2. be
    3. v √qal infcon abs
    1. lāx
    2. to
    3. prep + II f sg
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. nēs
    2. signal
    3. n m sg abs
    1. tᵉxḗlet
    2. purple wool
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾargāmā́n
    2. purple-wool
    3. n m sg abs
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. ʾiyyḗ
    2. coast, island
    3. n m pl con
    1. ʾĕlīšā́
    2. Elishah
    3. pn sg abs
    1. hāyā́
    2. be
    3. v √qal perf III m sg
    1. mᵉxassḗx
    2. covering
    3. n m sg abs + II f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »