« Ezekiel » « 11 » : « 25 »

וָאֲדַבֵּ֖ר אֶל־הַגּוֹלָ֑ה אֵ֛ת כָּל־דִּבְרֵ֥י יְהוָ֖ה אֲשֶׁ֥ר הֶרְאָֽנִי׃ (פ)

Debug: verse number 13042Edit time markersI told the exiles everything the lord had shown me.

/wā ʾădabbḗr ʾel ha-g-gōlā́ ʾēt kol divrḗ ʾădōnāy ʾăšer herʾā́nī /

Gloss translation

    1. wā
    2. and
    3. cnj
    1. ʾădabbḗr
    2. speak
    3. v √pi wy I sg
    1. ʾel
    2. to
    3. prep
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -g-gōlā́
    2. exile
    3. n f sg abs
    1. ʾēt
    2. [object marker]
    3. prep
    1. kol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. divrḗ
    2. word
    3. n m pl con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. herʾā́nī
    2. see
    3. v √hi perf III m sg + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »