« Genesis » « 36 » : « 40 »

וְ֠אֵלֶּה שְׁמ֞וֹת אַלּוּפֵ֤י עֵשָׂו֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם לִמְקֹמֹתָ֖ם בִּשְׁמֹתָ֑ם אַלּ֥וּף תִּמְנָ֛ע אַלּ֥וּף עַֽלְוָ֖ה אַלּ֥וּף יְתֵֽת׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 1081These are the names of Esau’s chiefs, according to their families and regions, by their names: chiefs Timna, Alvah, Jetheth,

/wᵉ ʾēllé šᵉmōt ʾallūfḗ ʿēśā́w lᵉ mišpᵉḥōtā́m li mᵉqōmōtā́m bi šᵉmōtā́m ʾallū́f timnā́ʿ ʾallū́f ʿalwā́ ʾallū́f yᵉtēt / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾēllé
    2. these
    3. prod pl
    1. šᵉmōt
    2. name
    3. n m pl con
    1. ʾallūfḗ
    2. chief
    3. n m pl con
    1. ʿēśā́w
    2. Esau
    3. pn m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. mišpᵉḥōtā́m
    2. clan
    3. n f pl abs + III m pl
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. mᵉqōmōtā́m
    2. place
    3. n m pl abs + III m pl
    1. bi
    2. in
    3. prep
    1. šᵉmōtā́m
    2. name
    3. n m pl abs + III m pl
    1. ʾallū́f
    2. chief
    3. n m sg abs
    1. timnā́ʿ
    2. Timna
    3. pn sg abs
    1. ʾallū́f
    2. chief
    3. n m sg abs
    1. ʿalwā́
    2. Alvah
    3. pn sg abs
    1. ʾallū́f
    2. chief
    3. n m sg abs
    1. yᵉtēt
    2. Jetheth
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »