טַעֲמ֣וּ וּ֭רְאוּ כִּי־ט֣וֹב יְהוָ֑ה אַֽשְׁרֵ֥י הַ֝גֶּ֗בֶר יֶחֱסֶה־בּֽוֹ׃
·Debug: verse number 15622Вкусите и увидите, как благ Господь! Благословен тот, кто ищет прибежища у Него.
/ṭaʿămū́ ū rᵉʾū kī ṭōv ʾădōnāy ʾašrḗ ha-g-géver yeḥĕse bō /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ṭaʕᵃmûˈ
- Predicate
- Verbal clausesWe-imperative-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- û
- Predicate
Verbal phrase- rᵊʔû
- Conjunction
- Verbal clausesx-qatal-X clause
Object clause- Conjunction
Conjunctive phrase- kî
- Predicate
Verbal phrase- ṭôv
- Subject
Proper-noun phrase - [yᵊhwā]
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase - ʔašrêˈ ha ggeˈver
- Predicate complement
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
Attributive clause- Predicate
Verbal phrase- yeḥᵉse
- Complement
Prepositional phrase - bô
- Predicate