« Obadiah » « 1 » : « 6 »

אֵ֚יךְ נֶחְפְּשׂ֣וּ עֵשָׂ֔ו נִבְע֖וּ מַצְפֻּנָֽיו׃

·Debug: verse number 14521Как все будет обыскано у Исава, будут ограблены его тайники!

/ʾēx neḥpᵉśū́ ʿēśā́w nivʿū́ maṣpunā́w /

Gloss translation

    1. ʾēx
    2. how
    3. ptcl?
    1. neḥpᵉśū́
    2. search
    3. v √ni perf III pl
    1. ʿēśā́w
    2. Esau
    3. pn m sg abs
    1. nivʿū́
    2. inquire
    3. v √ni perf III pl
    1. maṣpunā́w
    2. hidden treasures
    3. n m pl abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »