עֹלַ֥ת שַׁבַּ֖ת בְּשַׁבַּתּ֑וֹ עַל־עֹלַ֥ת הַתָּמִ֖יד וְנִסְכָּֽהּ׃ (ס)
·Debug: verse number 4589Таково всесожжение на каждую субботу, не считая постоянного всесожжения с жертвенным возлиянием при нем».
/ʿōlát šabbát bᵉ šabbattṓ ʿal ʿōlát ha-t-tāmī́d wᵉ niskā́h /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase - ʕōlaˈṯ šabbaˈṯ bᵊ šabbattôˈ
- Adjunct
Prepositional phrase - ʕal ʕōlaˈṯ ha ttāmîˈḏ wᵊ niskāˈh
- Predicate complement