« Numbers » « 26 » : « 49 »

לְיֵ֕צֶר מִשְׁפַּ֖חַת הַיִּצְרִ֑י לְשִׁלֵּ֕ם מִשְׁפַּ֖חַת הַשִּׁלֵּמִֽי׃

·Debug: verse number 4540через Ицрия — клан иецеритов; через Шиллема — клан шиллемитов.

/lᵉ yḗṣer mišpáḥat ha-y-yiṣrī́ lᵉ šillḗm mišpáḥat ha-š-šillēmī́ /

Gloss translation

    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. yḗṣer
    2. Jezer
    3. pn m sg abs
    1. mišpáḥat
    2. clan
    3. n f sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -y-yiṣrī́
    2. Jezerite
    3. n m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. šillḗm
    2. Shillem
    3. pn m sg abs
    1. mišpáḥat
    2. clan
    3. n f sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šillēmī́
    2. Shillemite
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »