« Numbers » « 26 » : « 21 »

וַיִּהְי֣וּ בְנֵי־פֶ֔רֶץ לְחֶצְרֹ֕ן מִשְׁפַּ֖חַת הַֽחֶצְרֹנִ֑י לְחָמ֕וּל מִשְׁפַּ֖חַת הֶחָמוּלִֽי׃

·Debug: verse number 4512Потомки Пареца: через Хецрона — клан хецронитов; через Хамула — клан хамулитов;

/wa-y-yihyū́ vᵉnē féreṣ lᵉ ḥeṣrṓn mišpáḥat ha ḥeṣrōnī́ lᵉ ḥāmū́l mišpáḥat he ḥāmūlī́ /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yihyū́
    2. be
    3. v √qal wy III m pl
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. féreṣ
    2. Perez
    3. pn m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ḥeṣrṓn
    2. Hezron
    3. pn m sg abs
    1. mišpáḥat
    2. clan
    3. n f sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. ḥeṣrōnī́
    2. Hezronite
    3. n m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ḥāmū́l
    2. Hamul
    3. pn m sg abs
    1. mišpáḥat
    2. clan
    3. n f sg con
    1. he
    2. the
    3. art
    1. ḥāmūlī́
    2. Hamulite
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »