« Job » « 17 » : « 5 »

לְ֭חֵלֶק יַגִּ֣יד רֵעִ֑ים וְעֵינֵ֖י בָנָ֣יו תִּכְלֶֽנָה׃

·Debug: verse number 18987У того, кто друзей оговаривает за плату, — дети ослабеют глазами.

/l ḥēléq yaggī́d rēʿī́m wᵉ ʿēnḗ vānā́w tixlénā /

Gloss translation

    1. l
    2. to
    3. prep
    1. ḥēléq
    2. share
    3. n m sg abs
    1. yaggī́d
    2. report
    3. v √hi imperf III m sg
    1. rēʿī́m
    2. fellow
    3. n m pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿēnḗ
    2. eye
    3. n f 2 con
    1. vānā́w
    2. son
    3. n m pl abs + III m sg
    1. tixlénā
    2. be complete
    3. v √qal imperf III f pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »