« Joshua » « 19 » : « 46 »

וּמֵ֥י הַיַּרְק֖וֹן וְהָֽרַקּ֑וֹן עִֽם־הַגְּב֖וּל מ֥וּל יָפֽוֹ׃

·Debug: verse number 6369Ме-Иаркон и Ракон с областью, что напротив Яффы. Когда данитяне потеряли свою землю, См. Суд 1:34−35.

/ū mē ha-y-yarqṓn wᵉ hā raqqṓn ʿim ha-g-gᵉvūl mūl yāfṓ /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mē
    2. water
    3. n m pl con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -y-yarqṓn
    2. Jarkon
    3. pn sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. raqqṓn
    2. Rakkon
    3. pn sg abs
    1. ʿim
    2. with
    3. prep
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -g-gᵉvūl
    2. boundary
    3. n m sg abs
    1. mūl
    2. front
    3. prep m sg con
    1. yāfṓ
    2. Joppa
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »