« Numbers » « 15 » : « 5 »

וְיַ֤יִן לַנֶּ֙סֶךְ֙ רְבִיעִ֣ית הַהִ֔ין תַּעֲשֶׂ֥ה עַל־הָעֹלָ֖ה א֣וֹ לַזָּ֑בַח לַכֶּ֖בֶשׂ הָאֶחָֽד׃

·Debug: verse number 4159С каждым ягненком для всесожжения или жертвы приносите четверть гина вина для жертвенного возлияния.

/wᵉ yáyin la -n-nésex rᵉvīʿī́t ha hīn taʿăśé ʿal hā ʿōlā́ ʾō la -z-zā́vaḥ la -k-kéveś hā ʾeḥā́d /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yáyin
    2. wine
    3. n m sg abs
    1. la
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -n-nésex
    2. libation
    3. n m sg abs
    1. rᵉvīʿī́t
    2. fourth
    3. n f sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. hīn
    2. hin
    3. n m sg abs
    1. taʿăśé
    2. make
    3. v √qal imperf II m sg
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʿōlā́
    2. burnt-offering
    3. n f sg abs
    1. ʾō
    2. or
    3. cnj
    1. la
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -z-zā́vaḥ
    2. sacrifice
    3. n m sg abs
    1. la
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -k-kéveś
    2. young ram
    3. n m sg abs
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʾeḥā́d
    2. one
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »