וְאֵ֛לֶּה שְׁמ֥וֹת בְּֽנֵי־אַהֲרֹ֖ן הַבְּכ֣וֹר ׀ נָדָ֑ב וַאֲבִיה֕וּא אֶלְעָזָ֖ר וְאִיתָמָֽר׃
·Debug: verse number 3695Имена сыновей Аарона: Надав, его первенец, и Авиуд, Элеазар и Итамар.
/wᵉ ʾḗlle šᵉmōt bᵉnē ʾahărṓn ha-b-bᵉxōr nādā́v wa ʾăvīhū́ ʾelʿāzā́r wᵉ ʾītāmā́r /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Subject
Demonstrative pronoun phrase - ʔēˈlle
- Predicate complement
Nominal phrase - šᵊmôṯ bᵊnê ʔahᵃrōˈn
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase - ha bbᵊḵôr
- Predicate complement
Proper-noun phrase - nāḏāˈv
- Subject
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate complement
Proper-noun phrase - ʔᵃvîhûˈ ʔelʕāzāˈr wᵊ ʔîṯāmāˈr
- Conjunction