וַיַּ֛עַשׂ אֶת־מְעִ֥יל הָאֵפֹ֖ד מַעֲשֵׂ֣ה אֹרֵ֑ג כְּלִ֖יל תְּכֵֽלֶת׃
·Debug: verse number 2687Риза под эфод была голубой, тканой,
/wa-y-yáʿaś ʾet mᵉʿīl hā ʾēfṓd maʿăśḗ ʾōrḗg kᵉlīl tᵉxḗlet /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyaˈʕaś
- Object
Prepositional phrase - ʔeṯ mᵊʕîl hā ʔēfōˈḏ
- Object
Nominal phrase - maʕᵃśēˈ ʔōrēˈḡ kᵊlîl tᵊḵēˈleṯ
- Conjunction