« Exodus » « 26 » : « 7 »

וְעָשִׂ֙יתָ֙ יְרִיעֹ֣ת עִזִּ֔ים לְאֹ֖הֶל עַל־הַמִּשְׁכָּ֑ן עַשְׁתֵּי־עֶשְׂרֵ֥ה יְרִיעֹ֖ת תַּעֲשֶׂ֥ה אֹתָֽם׃

·Debug: verse number 2243Сделай одиннадцать покрывал из козьей шерсти — покров скинии.

/wᵉ ʿāśī́tā yᵉrīʿṓt ʿizzī́m lᵉ ʾṓhel ʿal ha-m-miškā́n ʿaštē ʿeśrḗ yᵉrīʿṓt taʿăśé ʾōtā́m /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿāśī́tā
    2. make
    3. v √qal perf II m sg
    1. yᵉrīʿṓt
    2. curtain
    3. n f pl con
    1. ʿizzī́m
    2. goat
    3. n f pl abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʾṓhel
    2. tent
    3. n m sg abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-miškā́n
    2. dwelling-place
    3. n m sg abs
    1. ʿaštē
    2. eleven
    3. n sg con
    1. ʿeśrḗ
    2. -teen
    3. n sg abs
    1. yᵉrīʿṓt
    2. curtain
    3. n f pl abs
    1. taʿăśé
    2. make
    3. v √qal imperf II m sg
    1. ʾōtā́m
    2. [object marker]
    3. prep + III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »