« 1 Chronicles » « 2 » : « 11 »

וְנַחְשׁוֹן֙ הוֹלִ֣יד אֶת־שַׂלְמָ֔א וְשַׂלְמָ֖א הוֹלִ֥יד אֶת־בֹּֽעַז׃

·Debug: verse number 21513Нахшон был отцом Салмона, Так в одном из древних переводов (см. также Руфь 4:21); в еврейском тексте: «Салма». а Салмон — отцом Боаза.

/wᵉ naḥšōn hōlī́d ʾet śalmā́ wᵉ śalmā́ hōlī́d ʾet bṓʿaz /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. naḥšōn
    2. Nahshon
    3. pn m sg abs
    1. hōlī́d
    2. bear
    3. v √hi perf III m sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. śalmā́
    2. Salma
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. śalmā́
    2. Salma
    3. pn m sg abs
    1. hōlī́d
    2. bear
    3. v √hi perf III m sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. bṓʿaz
    2. Boaz
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »