« Ezra » « 8 » : « 14 »

וּמִבְּנֵ֥י בִגְוַ֖י עוּתַ֣י וזבוד [וְזַכּ֑וּר] וְעִמּ֖וֹ שִׁבְעִ֥ים הַזְּכָרִֽים׃ (פ)

·Debug: verse number 20962из потомков Бигвая — Уфай и Заккур, и с ними 70 мужчин.

/ū mi-b-bᵉnē vigwáy ʿūtáy *wᵉ *zakkū́r wᵉ ʿimmṓ šivʿī́m ha-z-zᵉxārī́m /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -b-bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. vigwáy
    2. Bigvai
    3. pn m sg abs
    1. ʿūtáy
    2. Uthai
    3. pn m sg abs
    1. *wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. *zakkū́r
    2. Zaccur
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿimmṓ
    2. with
    3. prep + III m sg
    1. šivʿī́m
    2. seven
    3. n m pl abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -z-zᵉxārī́m
    2. male
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »