« 1 Chronicles » « 23 » : « 14 »

וּמֹשֶׁ֖ה אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֑ים בָּנָ֕יו יִקָּרְא֖וּ עַל־שֵׁ֥בֶט הַלֵּוִֽי׃

·Debug: verse number 22194Сыновья Моисея, Божьего человека, причислялись к роду Левия.

/ū mōšé ʾīš hā ʾĕlōhī́m bānā́w yiqqārᵉʾū́ ʿal šḗveṭ ha-l-lēwī́ /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mōšé
    2. Moses
    3. pn m sg abs
    1. ʾīš
    2. man
    3. n m sg con
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʾĕlōhī́m
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. bānā́w
    2. son
    3. n m pl abs + III m sg
    1. yiqqārᵉʾū́
    2. call
    3. v √ni imperf III m pl
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. šḗveṭ
    2. rod
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -l-lēwī́
    2. Levite
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »