« 1 Chronicles » « 2 » : « 6 »

וּבְנֵ֣י זֶ֗רַח זִ֠מְרִי וְאֵיתָ֧ן וְהֵימָ֛ן וְכַלְכֹּ֥ל וָדָ֖רַע כֻּלָּ֥ם חֲמִשָּֽׁה׃ (ס)

·Debug: verse number 21508Сыновья Зераха: Зимри, Етан, Еман, Халкол и Дара Так в некоторых древних рукописях (см. также 3Цар 4:31); другой вариант: «Дарда». — всего пятеро.

/ū vᵉnē zéraḥ zimrī́ wᵉ ʾētā́n wᵉ hēmā́n wᵉ xalkṓl wā dā́raʿ kullā́m ḥămiššā́ /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. zéraḥ
    2. Zerah
    3. pn m sg abs
    1. zimrī́
    2. Zimri
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾētā́n
    2. Ethan
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hēmā́n
    2. Heman
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xalkṓl
    2. Calcol
    3. pn m sg abs
    1. wā
    2. and
    3. cnj
    1. dā́raʿ
    2. Darda
    3. pn m sg abs
    1. kullā́m
    2. whole
    3. n m sg abs + III m pl
    1. ḥămiššā́
    2. five
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »